Insignia NS-2V17/NS-4V17 Bedienungsanleitung

Sport MP3 Players | Reproductor de MP3 deportivoNS-2V17/NS-4V17User Guide | Guía del Usuario

10Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comUsing your MP3 playerTurning your player on and offTo turn your player on or off:•

11Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comLocking the buttonsYou can prevent accidental button operation by locking the butt

12Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.com4 Click Import CD. Best Buy Digital Music Store creates MP3 files from the music t

13Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comTransferring music files to your playerCopying files using Best Buy Digital Music

14Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.com6 When you have finished transferring all of the files you want to copy to your In

15Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.com4 Double-click the device and the internal storage icon until you see a list of fi

16Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.com4 Use the scroll wheel to highlight an item in the list. To go down to a submenu,

17Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.com• To restart the current track, press (Skip Back/Rewind) once.Rating songsUsing

18Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.com2 In the Audio menu, select Equalizer, then press (Next) or (Play/Pause).3 Use

19Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comPlaying Audible filesYou can listen to Audible audio books on your player.To play

20Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.com4 Click and drag the photo files from your computer to the player's root fold

21Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.com2 Open the ArcSoft Media Converter on your computer.3 Click Add Media.4 Click the

22Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.com• The player also supports an advanced seek option. This this option on by pressin

23Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.com4 Find the files you want to delete, click to select them, then press Delete on yo

24Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comSetting station presetsStation presets let you quickly access your favorite freque

25Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.com3 Open this file in any text editor.Connecting to Bluetooth headphonesYour Insigni

26Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comSearching for new Bluetooth headphonesIf the set of headphones you want to connect

27Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comUsing the Bluetooth status iconsViewing your Bluetooth headphonesTo view a list of

28Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.com4 Change any of the following settings:• Brightness—Changes the brightness of the

29Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comTo change the mode permanently to file and folder (MSC) mode:1 Select Settings, th

3Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comInsignia NS-2V17/NS-4V17Sport MP3 PlayerContentsIntroduction . . . . . . . . . . .

30Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comMaintaining your MP3 playerCare and cleaning• Periodically clean your player by us

31Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comWhen I copy files to the player using Windows Explorer, what folder should I copy

32Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comLegal noticesFCC Part 15 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Opera

33Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comWarranty1-year limited warrantyInsignia Products (“Insignia”) warrants to you, the

34Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comInsignia NS-2V17/NS-4V17Reproductor de MP3 deportivoContenidoIntroducc

35Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com• Para reducir la posibilidad de choque eléctrico, no utilice ni opere

36Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comRequisitos de sistemaPara transferir música de su computadora a su rep

37Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comVista lateral derechaEAbajo• Permite desplazarse hacia abajo por los m

38Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comVista inferiorVista inferiorElemento Icono FunciónA Puerto mini USB 2.

39Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comVista posteriorPantalla de visualizaciónElemento FunciónA Cubierta de

4Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.com• Unplug the player during lightning storms or when unused for long periods of time

40Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comPreparación de su reproductor de MP3Cargando la bateríaCargue la bater

41Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comPara conectar los auriculares:• Enchufe sus auriculares o los suminist

42Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comEn los menús Music Library (Biblioteca de música) y Settings (Configur

43Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comObteniendo música de CDsPara extraer pistas de un CD:1 Haga clic en St

44Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com4 Haga clic en Import CD (Importar CD). La Best Buy Digital Music Stor

45Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comTransferencia de archivos de música a su reproductorCopiado de archivo

46Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com6 Cuando ha terminado de transferir todos los archivos que desea copia

47Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com2 En su computadora haga clic en Start (Inicio), My Computer (Mi PC),

48Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com3 Resalte una de las siguientes fichas en la parte superior de la pant

49Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com• Para saltar la siguiente pista, presione (Saltar/Avanzar rápidamen

5Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comControls and connectionsFront Item Icon FunctionAUp• Press to go up through menus o

50Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com2 Utilice la rueda de desplazamiento para resaltar Settings (Configura

51Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com3 Use la rueda de desplazamiento para seleccionar el ajuste Custom (Pe

52Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com4 Presione (Reproducir/Pausar). Su selección comienza desde el marca

53Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comCuando se ha completado la transferencia, el mensaje OK to disconnect

54Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com5 Seleccione el archivo, y haga clic en Convert (Convertir). El archiv

55Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com2 Seleccione Settings (Configuración) y presione (Reproducir/Pausar)

56Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com3 Seleccione FM Radio (Radio FM) y presione (Reproducir/Pausar).4 Pr

57Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com3 Seleccione Auto Scanning (Escaneo automático) y presione (Siguient

58Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com3 Conéctese a los auriculares.4 Empareje el radio con los auriculares

59Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com4 Seleccione Search (Buscar) y presione (Siguiente) o (Reproducir/

6Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comRight sideBottomItem FunctionA Rating button• Press to open the Bookmark and Audio

60Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com3 Seleccione Bluetooth y presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar

61Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comCambiando los ajustes de apagado y apagado automáticoPara cambiar los

62Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comPara cambiar el modo permanentemente al modo de archivo y carpeta (MSC

63Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comExpansión de la capacidad con una tarjeta flash MicroSDSi está utiliza

64Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com¿Tengo que cargar completamente mi batería antes de usarla?No, la pued

65Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comEspecificacionesLas especificaciones y características están sujetas a

66Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.com

67Insignia NS-2V17/NS-4V17 Reproductor de MP3 deportivowww.insignia-products.comGarantíaGarantía limitada de un añoInsignia Products (“Insignia”) le g

07-329www.insignia-products.com (877) 467-4289Distributed by Best Buy Purchasing, LLC7601 Penn Avenue South, Richfield, MN USA 55423-3645© 2007 Best B

7Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comBottomBackItem FunctionA MicroSD card slot—Insert a MicroSD card into this slot to

8Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comDisplaySetting up your MP3 playerCharging the batteryCharge the battery whenever yo

9Insignia NS-2V17/NS-4V17 Sport MP3 Playerwww.insignia-products.comTo charge the battery:1 Turn on your computer.2 Connect the supplied mini USB 2.0 c